“Temo por su vida”: la espantosa incertidumbre de la madre de un preso político venezolano ante los casos de Covid-19 en la Dirección de Inteligencia Militar

 Sara María Quiroga de De La Sotta, madre del Capitán de Navío Luis Humberto De La Sotta Quiroga, teme por la vida de su hijo, encarcelado 18 de mayo 2018

Sebastiana Barráez/ 9 de Agosto 2020

@SebastianaSin

 Tomado de Infobae

 

Miedo. En eso se resume lo que envuelve a los alarmados familiares de los presos en los sótanos de las instalaciones de Inteligencia del Servicio Bolivariano de Inteligencia (SEBIN) y la Dirección general de Contrainteligencia Militar (DGCIM), luego de saberse el resultado de algunos test de Coronavirus que dieron positivos. Ningún funcionario les da oficialmente información. Cuando se acercan a las instalaciones de esos organismos, son despachados sin explicación alguna.

Sara de De La Sotta junto a su hijo el capitán de navío preso en la DGCIM

El fallecimiento de Erick Echegaray, que aunque no era preso político, estaba detenidos en El Helicoide, a órdenes del SEBIN, y purgaba condena por el mismo caso de Walid Mackled, preso por narcotráfico, elevó las alarmas. No es solo que haya casos, es que la posibilidad de muerte aterra a los familiares.

Desde el régimen de Nicolás Maduro no hay respuesta ni respeto a ninguna medida, ni siquiera al debido proceso. De nada sirve que se les exija medidas humanitarias para todos los presos políticos venezolanos, previendo que los detenidos, especialmente en las instalaciones de inteligencia, están en alto grado de vulnerabilidad.

El detenido está sujeto al entramado de tortura, burla en la administración de justicia evidenciado en los tribunales militares, incluso con la participación de algunos abogados que se hacen llamar defensores de derechos humanos y actúan más como carroñeros, de defensores públicos y fiscales militares que no defienden al detenido y solo reciben órdenes de sus superiores.

La sede de la DGCIM

Y para colmo diputados que tienen miedo o pereza de acompañar a los familiares de los presos cuando les piden que los acompañen a pedir fe de vidas de sus seres queridos.

El desespero de una madre

El 21 de julio 2020 Sara María Quiroga de De La Sotta, madre del Capitán de Navío Luis Humberto De La Sotta Quiroga, le dirigió una misiva a la Directora General de Actuación Procesal del Ministerio Publico con atención al Sub Director de Ejecución de Sentencia de Derechos Humanos. La angustiada madre le dice que su hijo, preso y sin juicio desde el 18 de mayo 2018, en la Dirección General de Contrainteligencia Militar, “está encerrado en los sótanos desde hace 26 meses. Sus condiciones de reclusión han sido infrahumanas violando sus derechos humanos”.

Molly de De La Sotta, hermana del capitán de navío

Narra que desde el 1 de enero 2020 lo trasladaron al otro sótano, “en una celda de 3x2 a puerta cerrada, con un inodoro dentro que ha tenido que compartir hasta con 6 personas. Sin aire natural, sin actividades recreativas ni deportivas. Con acceso restringido al aseo personal, permitiéndole salir a ducharse una vez por semana durante los últimos 7 meses”. La señora de De La Sotta describe la llamada Casa de Los Sueños, como perversamente llaman en la DGCIM al sótano más profundo. (https://sebastianasinsecretos.blogspot.com/2020/01/el-perverso-nombre-de-las-nuevas-celdas.html)

Ella denuncia que desde marzo su hijo “no tiene acceso a la luz del sol, tampoco a visita familiar ni de abogados. Se le suspendieron las 3 comidas diarias que, por razones de salud, yo le entregaba a la DGCIM para su consumo. También tiene restricción de llamadas telefónicas, entrega de alimentos, agua potable y medicamentos periódicamente; debo esperar que él me llame y eso solo lo ha hecho 3 veces en 4 meses. Las comidas son ofrecidas por la DGCIM en poca cantidad, por lo que ha disminuido 15 kilos aproximadamente en los últimos 4 meses”.

Es enfática al decir que la salud de su hijo se ha visto deteriorada “por sus condiciones de reclusión y las secuelas de las torturas sufridas en ese centro de detención arbitraria en el momento de su detención, las cuales nunca fueron investigadas por la Fiscalía Militar, ni atendidas por un médico. El 21 de mayo del 2018, ante la Jueza Claudia Carolina Pérez de Mogollón, del Tribunal Militar Primero de Control en Fuerte Tiuna, mi hijo fue presentado ensangrentado y torturado; él lo denunció, pero la Jueza dijo no tener competencia para tramitar denuncias sobre torturas”.

“Mi hijo es hipertenso, y tiene problemas renales. Desde el mes de febrero estamos solicitando traslado al Hospital para exámenes urológicos y atender su condición, lo cual no ha sido posible; hace más de un año se pidieron estudios cardiológicos, colocación de Holter. Nada ha sido posible. Los tribunales militares no atienden las denuncias, además de que tienen 123 días que no despachan y la Defensoría del Pueblo tampoco”.

“El 5 de marzo 2020 los Grupos de Trabajo contra la Detención Arbitraria y contra la Tortura de las Naciones Unidas enviaron comunicación a la Cancillería Venezolana sobre la situación de mi hijo, pero no tuvo atención. Mi hijo tiene Medidas Cautelares de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) desde octubre 2018 sin ser tomadas en cuenta”.

“Temo por la vida de mi hijo, su salud física y mental, está cada vez más deteriorada. En estos cuatro meses ha rebajado aproximadamente 15 kilos. Su cara esta pálida como un papel, pude verlo el martes 14 de julio de este año, cuando fue llevado de emergencia al odontólogo por una muela infectada, luego de haber estado seis meses con dolor de muelas”.

Sara Quiroga de De La Sotta le dice a la Fiscalía que es al Ministerio Público a quien le corresponde velar por el cumplimiento de los derechos y garantías constitucionales, entre ellos “el derecho al respeto a la dignidad humana, la prohibición de torturas, trato inhumano, degradante y cruel. Me permito solicitar la asignación de un Fiscal Nacional que se dirija a la Dirección General de Contrainteligencia Militar en Boleíta, Caracas, para constatar las condiciones de reclusión de mi hijo, su estado de salud física y mental”.

Finalmente insta a que “se le otorgue la debida atención medica que requiere y se tomen en cuenta los Tratados Internacionales y las medidas constitucionales pues, los sótanos de la DGCIM no pueden ser considerados un Centro de Reclusión”.

Exige el FIM

El Frente Institucional Militar (FIM), organización que agrupa a gran cantidad de oficiales venezolanos en situación de retiro, publicó un comunicado, en el cual exige la liberación de 140 militares presos, agregando que “el mundo sabe que son presos políticos militares, con detenciones arbitrarias y privación ilegítima de la libertad, quienes han sido sometidos a tratos crueles e inhumanos, con consecuencias de graves afectaciones físicas y psicológicas y hasta la muerte, como el caso del Capitán de Corbeta, Rafael Acosta Arévalo”.

La organización, presidida por el Vicealmirante Rafael Huizi Clavier, “hace un enérgico llamado de atención a quienes ejercen poderes nacionales en Venezuela, como el Ejecutivo, Judicial, Legislativo y Moral, por la urgente y necesaria atención a la situación de los presos políticos militares que están en peligro de muerte, algunos de ellos habiéndoseles conculcado sus derechos constitucionales fundamentales, como es conocido y denunciado en varias oportunidades y  descrito en el informe de septiembre de 2019, de la Alta Comisionada para los Derechos Humanos de la ONU”.

Vicealmirante Huizi Clavier

“Es urgente nuestro llamado de solidaridad y alarma, por cuanto se presenta una nueva y peligrosa variable en los centros de reclusión con reportes ciertos de contagio del virus COVID 19, sin atención médica adecuada, también señalado en marzo del 2020 por la Dra. Bachelet”. 

“Esta gravísima situación se suma a la tragedia de militares secuestrados, pues han cumplido las penas que les impusieron y aún siguen recluidos arbitraria e ilegalmente, como otros hospitalizados, pero en precarias condiciones de salud, a quienes les han negado el beneficio procesal humanitario”.

“Estos venezolanos, como muchos otros, han sufrido torturas, aislamientos, prohibición de alimentación adecuada y medicinas necesarias, entre otras tantas calamidades que constituyen una violación bárbara de los derechos humanos fundamentales, de manera despiadada y con alevosía lo cual nunca podrá ser justificable ni tolerable”.

“Por todas las razones fundadas en hechos ciertos y comprobados, por la Alta Comisionada de los DDHH, exigimos la liberación de todos los presos políticos militares conforme ha expresado reiteradamente la Dra. Bachelet, conforme a fundamentos constitucionales y legales, con sentido de humanidad, por el beneficio de la  sensatez política y por el respeto a la dignidad humana como norma ética fundamental en cualquier ser humano civilizado y entendido del bien común imperativo para la convivencia en paz”, finaliza diciendo el Frente Institucional Militar.

https://www.infobae.com/america/venezuela/2020/08/09/temo-por-su-vida-la-espantosa-incertidumbre-de-la-madre-de-un-preso-politico-venezolano-ante-los-casos-de-covid-19-en-la-direccion-de-inteligencia-militar/

Poder militar en la frontera

MILITARES. Las figuras militares relevantes en la intervención u ocupación de la frontera: el MG Efraín Velazco Lugo, Jefe de la Redi (Región Estratégica de Defensa Integral) de Los Andes; el GD José Temístocles Morantes Torres, jefe de la ZODI Táchira; GD Carlos Martínez Stapulionis, autoridad única de la zona fronteriza Nro uno y GB Luis Arrieta de la Zona dos. El presidente Nicolás Maduro nombró inicialmente, y por dos días, como jefe de la frontera al gobernador del Táchira y militar retirado, José Gregorio Vielma Mora. Nuestro ejército tiene décadas sin librar una batalla y cuando tiene la oportunidad de lucirse ante los grupos irregulares de la frontera, luce desubicado, casi descuidado o tomado por sorpresa. Tiene plomo en el ala por la participación de la Guardia Nacional en la industria del contrabando que manejan los grupos paramilitares en la frontera. El conflicto de la tropa es la carencia del liderazgo militar, porque si el gobierno pretende enfrentar a los paramilitares, armados hasta los dientes, con armamento de alto calibre y un ejército propio entrenado para matar, la FANB venezolana necesita demostrar coherencia, sincronización y obediencia y subordinación en las tropas que enviaron a la frontera. ¿El resultado militar? Solo 14 presuntos paramilitares detenidos.

FANB. Aunque a la Fuerza Armada Nacional Bolivariana, a diferencia del resto de los ejércitos del continente, la caracteriza el factor ideológico, más que una fortaleza, es una debilidad. Eso aunado a que la FANB no tiene héroes militares, más allá de aquellos de la Independencia, aunque Diosdado Cabello ha dicho que “a Vielma y a Arias Cárdenas hay que hacerles una estatua”. No es casual que la intervención de la frontera trate de crear los tan necesarios héroes militares. Pero los uniformados lucen poco articulados, más arropados por las decisiones políticas que por la estrategia militar. Nadie ve en los generales Morantes, Martínez, Velazco o Arrieta, a los líderes que requiere la intervención de la frontera. Ya hace muchos años que nuestro ejército no libra batallas, no tiene triunfos que mostrar, más allá de aquellos de los años 60 cuando enfrentó a la guerrilla surgida de las entrañas del MIR y del PCV, con Ruptura; Bandera Roja, Tercer Camino, etc. Hugo Chávez desempolvó el rango de General en Jefe y se lo enquistó a Lucas Rincón Romero, el mismo día que nombra a Cruz Weffer comandante del Ejército, mientras el país observaba desconcertado qué méritos tenía, porque desde López Contreras nadie había ostentado ese rango; luego vino lo de mayor general y almirante en jefe. La FANB por casi ocho décadas estuvo pendiente de Colombia, el vecino que más preocupación nos causaba. Toda la preparación estaba dirigida al cuidado ante ese hermano que en algún momento podía convertirse en enemigo. Con la llegada de Chávez al poder ese objetivo cambió y nuestra FANB empezó a librar “una lucha” contra el otrora aliado en preparación militar: el imperio norteamericano.

MUD. Es la Mesa de la Unidad Democrática. Sustituyó de manera unilateral al suplente del circuito de la sierra en el estado Falcón, Adán Camargo, quien ganó en las elecciones internas. Ha sido un férreo opositor y destacado dirigente popular. Eso no le gustó a los sectores de la MUD que coquetean con el poder regional. Dijeron que esa suplencia le correspondía a un dirigente de AD. El más activo para sacar a Camargo fue el alcalde Elisanower. Qué demócratas los opositores.

JUEZA. Es Ana Ramona Acuña, la del tribunal primero ordinario y ejecutor de medidas de los municipios Junín y Rafael Urdaneta del Táchira. El 31 de julio 2015 hizo inspección en la finca El Trapiche en el sector La Vaquera, aldea El Japón, Rubio, municipio Junín. Deja constancia “que esta vía es propia (…) y que solamente es utilizada por el propietario Luis Enrique Cárdenas Vásquez y que como propietario permite el paso en algunas oportunidades por colaboración a su vecino Eduardo Díaz”. La jueza omite que no hay otra salida para que Díaz pueda sacar los productos de su finca. Eduardo Díaz tiene 82 años y ha vivido desde que tenía seis años en la parcela Nro 4. Ha sido un productor agrícola toda la vida. Allí tiene ganado, parchita, cambur, entre otras frutas y verduras y hortalizas. Desde siempre, y sin problema alguno, había sacado los productos por el paso real que atraviesa la finca El Trapiche, hasta que cambió de dueño hace más de un año; Cárdenas Vásquez pretende quitarle el paso al anciano que creció, se casó, procreó hijos y ha trabajado y amado esa tierra por 8 décadas. La jueza, que no tiene facultad en materia agraria, deja constancia de los linderos en base a los planos que presenta el nuevo dueño de El Trapiche, los cuales difieren de los que tiene Eduardo Díaz desde hace años. La inspección de la jueza le crea un problema al anciano productor, porque le quita potestad sobre parte del terreno que desde hace años ha cultivado. La jueza dice que ella observó que a la parcela de Díaz “se tiene acceso por una entrada que va desde su parcela hasta la carretera nacional (450 metros)”. Lo que no dice la jueza es que esa no es una carretera, ni por ahí hay posibilidad de paso de vehículo y por eso le habría dicho a Díaz que hiciera su propia carretera y pidiera ayuda al gobierno. Obvia deliberadamente la jueza que no tiene manera el anciano productor de sacar sus productos ni el ganado por otra vía que no sea el paso real, y se atrevió a darle el visto bueno a Cárdenas Vásquez para que coloque un portón que no le permita a Díaz usar el paso real.

DALTON. Es Roque, el poeta y activista político salvadoreño, el que un día escribió: “Yo que he amado hasta tener sed de agua, luz sucia;/ yo que olvide los nombres y no las humedades,/ ahora moriría fieramente por la palabrita de consuelo de un ángel,/ por los dones cantables de un murciélago triste,/ por el pan de la magia que me arrojara un brujo/ disfrazado de reo borracho en la celda de al lado…”.

ÚLTIMA HORA

• A los alumnos que salieron de la UNES Acarigua antes del 15 de julio, no les dicen si los van a graduar y no están cobrando.


• La alcaldesa de San Cristóbal debe ocuparse de ese pueblo plagado de huecos y descuido.

ADUANA. Es la de Guaranao en Punto Fijo, estado Falcón. Hay allí 9 agencias aduanales. Los gerentes anteriores trabajaban con las agencias en igualdad de condiciones. El actual gerente sólo autoriza a dos agencias; él es militar y dizque manejó el avión presidencial. Él dice que el intendente le ordenó que solo autorizara a las dos agencias aduanales. Hay un abuso en la aceptación de la carta-poder, que deberían ser sólo por excepción. El proceso de aduana implica la participación de funcionarios de la aduana. GNB, Sebin y Sundde. Por esa aduana están ingresando vehículos de manera irregular, a través de una sola agencia que tiene amistad con un gerente de Miami; más de 300 vehículos habrían ingresado en el primer semestre del año en curso. La agencia que trajo los 35 mil aires acondicionados que estaban acaparados y extrañamente no fueron vendidos, declararon menos de lo que importaron. Están sacando antenas hechas de aluminio como si fueran decodificadores. Han salido muchas gandolas con aires con un solo documento. “Eso está autorizado por el intendente”, es la respuesta que dan. La irregularidad se extiende hasta el punto de Control de Cararapa que está a cargo de la aduana principal. Todas las exportaciones que salen tienen que pagar 500 dólares por documento, caso frutas y alimentos que van para las islas. Curioso es que la mercancía de Pdvsa dura hasta 5 días en puerto, por los permisos, pero los vehículos salen el mismo día. Los documentos que salen en tres días pagaron por lo menos Bs. 80 mil por documento. Los importadores nuevos encuentran miles de obstáculos para entrar al sistema. Si pagan entran ya.

El poder de El Juvenal y El Picure

GUÁRICO. Es en Altagracia de Orituco. Están en un toque de queda no oficial; desde las 7 de la noche no se puede estar en la calle. El hampa tiene sometido a los habitantes, a los policías y a los militares. Las petroleras y los comerciantes, son víctimas de vacunas. Hay gandolas entrando y saliendo cargadas con insumos de la industria petrolera, porque están remplazando una tubería de gas. Cada gandola o camión volteo paga, a las bandas del Juvenal y El Picure, Bs. 2 mil por viaje, las contratistas hasta Bs. 40 mil mensual; meten en nóminas a los luceros que cobran y no trabajan. Los sindicatos no pueden actuar, menos los cuerpos policiales y militares. Hace unas semanas la Termo Eléctrica Ezequiel Zamora, ubicada en la troncal 11, carretera nacional Altagracia/ Clarines sector Taguapire municipio Monagas Altagracia de Orituco, fue tomada con granadas y armas de guerra por la banda del Juvenal. Fue una acción suicida y peligrosísima para los trabajadores, porque en ese lugar no se pueden accionar armas ya que hay tubería de alta presión en gas. El colmo es que ellos dirigen los tramos del gasducto. La semana pasada le dijeron al directivo de las rutas que van a Caracas y San Juan, Valle la Pascua y Valle de Guanape que cada socio debe pagar Bs. 5 mil, también las dos líneas de autobuses.

LUMAY. Es la alcaldesa del municipio Páez del estado Apure, cuya capital es Guasdualito. En una maniobra, sin precedentes, el Concejo Municipal declaró, el 26 de febrero, la vacante absoluta y designa al presidente de la Cámara Víctor Argenis Blanco como alcalde suplente. El Tribunal Supremo de Justicia sustituye a Barreto (Voluntad Popular), quien fue designada por voto popular, y nombra a dedo a Blanco (PSUV). La sentencia del TSJ dice que se “ha generado un estado de incertidumbre en la población del municipio José Antonio Páez, por causa de la ausencia de autoridad …”. Creo que el TSJ no sabe que Páez era controlada por las Fuerzas Bolivarianas de Liberación (FBL) que ahora se llama Fuerzas Patrióticas de Liberación Nacional (FPLN), la guerrilla conocida en la zona por sembrarlos de secuestro, extorsión y muerte. Parte de la nómina del Concejo, antes de llegar Lumay, la integraban militantes de las FBL-FPLN.

AGROPATRIA. Los productores están desesperados ante la falta de insumos agrícolas. Cuando llegan los insumos hay que esperar hasta tres semanas que entren al sistema, por Cagua. Una vez introducido el inventario, está el kino asignación ya que es una suerte el que puede comprar. En un caserío llamado Pantoño y muchas tiendas Agrícolas aparecen los productos, pero a precios exorbitantes.

EMPRESA. Es Cargill de Venezuela. Está en grave crisis. Ha tenido una severa caída en la producción desde inicio del año, con la planta de pastificios, aceites, margarinas y mantecas, harina de trigo, alimentos para mascotas y animales de granja. Los clientes a quienes surten como Bimbo de Venezuela, Nestlé, Kraft, Proalca, Alfonzo Rivas y todas las plantas galleteras están afectadas en sus procesos. ¿El problema? La falta de los inventarios de materias primas y otros insumos necesarios para la elaboración de los productos.

SAIME. Es el Servicio de Identificación. Lo primero que hizo Dante fue pedirle la renuncia a los directores que estuvieron bajo la dirección de Dugarte. Por cierto que quien estaba como Jefe Nacional de Control de Extranjeros dispuso de un decreto de regularización para colombianos en calidad de ilegales en el territorio nacional; no midió impacto a mediano y largo plazo, porque generara una carga más, pues un ilegal en el país beneficiado con un plan de regularización se le otorga visa de transeúnte y con dos renovaciones consecutivas opta a la residencia con acceso a los derechos de seguridad social. Así le darían legalidad a extranjeros provenientes de grupos irregulares.

ARAGUA. Es en La Victoria. Ocurre con el Frente Bolivariano de Taxis, que tiene adscritos unos 800 taxistas de más de 50 líneas de los municipios Bolívar, Ribas, Revenga y Santos Michelena. Hace cerca de dos meses la Dirección de Vialidad y Transporte de Ribas, en alianza con el Frente Bolivariano de Taxis, solicitaron Bs. 300 por taxista para elaborar un carnet único y una etiqueta de seguridad para identificar y organizar al gremio. Todavía no aparecen ni siquiera los carnets. Lo que sí hicieron fue un acto al cual invitaron a los medios de comunicación, se tomaron fotos y publicaron la noticia como si hubiesen cumplido. Se quejan los taxistas de la Misión Transporte, porque el Ministerio de Transporte entregó 10 Chery Orinoco a dicha organización, pero se quedaron en manos de los directivos del Frente Bolivariano de Taxis; algunos los vendieron a precios nada solidarios y rematar otros sub-contrataron chóferes de avance. Para colmo les pidieron Bs. 1 mil 500 a las líneas, para que la alcaldía de Ribas celebrará el día de las madres, en lugar que la alcaldía celebré eso con su presupuesto. Los taxistas reclaman la Proveeduría de Transporte, inaugurada hace más de 6 meses por el Gobernador de Aragua, pero nada que llegan los beneficios anunciados: cauchos, lubricantes y repuestos.

‎CERNUDA. Es Luis el poeta español, el del dolor, el que se lamenta de lo difícil que le resulta al hombre alcanzar sus sueños, quien murió en México a los 61 años de edad en 1963 y un día escribió: “Te quiero/ Te lo he dicho con el viento,/ jugueteando como animalillo en la arena/ o iracundo como órgano impetuoso;/ Te lo he dicho con el sol,/ que dora desnudos cuerpos juveniles / y sonríe en todas las cosas inocentes;/ …/ te lo he dicho con el miedo,/ te lo he dicho con la alegría,/ con el hastío, con las terribles palabras./ Pero así no me basta:/ más allá de la vida,/ quiero decírtelo con la muerte;/ más allá del amor,/ quiero decírtelo con el olvido”.

Última Hora

• José Urbano, presidente de Prodefensa del DD a la Educación, y abogados de Funda.Pden propusieron, ante la AN, la Reforma de Lopnna y la creación de la Policía de Protección.


• 40 marinos mercante que laboran para los remolcadores del INEA, como tercerizados, dicen que su salario es muy bajo. Están administrados por una empresa de maletín. “Los remolcadores se encuentran dañados”.


• ¿De quién será ese bunker que se construye detrás de la iglesia de la urbanización El castaño de Maracay, frente al hotel Pipo?

JUEZA. ¿Quién es Mariela Casado? Ella era la jueza rectora del estado Bolívar, cuando alias Wilmito (el pran de la cárcel de Vista Hermosa) ordena el asesinato de su hermana, sicariada frente a los niños de la jueza. Casado luchó en extremo para que se hiciera justicia. Una hermana de Wilmito aparece como una de las involucradas y Wilmito como el autor intelectual. El caso fue radicado en Maracay, pero hasta allá llegaron los tentáculos de Wilmito. Jueces, fiscales, policías, investigadores y demás funcionarios fueron amenazados o sobornados. Wilmito dijo en el juicio “dígale a la doctora Casado que no he terminado con ella”. Luego de amenazas de muerte y persecución el presidente Hugo Chávez la manda a llamar y le ofrece irse a la embajada. Luisa Estella Morales, Tarek El Aissami, Elías Jaua y Nicolás Maduro entonces canciller, coordinaron su salida. La jueza Casado sale de Venezuela con sus hijos, el 31 de octubre 2011. Casado no puede entrar a Venezuela porque está amenazada por el pran y su banda. Desde aquel 17 de junio la familia Casado ha luchado por borrar el horror de sus vidas. ¿Wilmito? Sigue siendo un poderoso pran, con poder, dinero e influencias; anda por el país en “eventos deportivos”. Uno de los buscados por el asesinato de la hermana de la jueza está libre en el estado Bolívar.